浣溪沙•遇淑

作者：吴新来

醉我香风魄梦迁，秋波玉色旧心燃。 攀花试问后身缘？

妩媚轻盈河岸柳，骨清腰细水中仙。 怜君春色驻华年。

注释：

魄梦，指魄与梦，与魂梦同意。秋波，喻指女子的眼神。旧心，意为老旧之心，旧的情感，古诗有“应共桃花说旧心”。水中仙，一指植物界的水仙花，一指神话中的洛水之神，即宓妃。词中当为用典，以凌波微步之仙子宓妃，喻所遇对象。

译文：

一阵香风泛起，直入人的心脾。你的那个幽幽的香啊，令我如醉如痴，心神仿佛被你移去，牵引到了梦幻之天。你清澈流盼的眼神，你柔润嫩白的玉肤，重把我沉静已久的情感复苏、点燃。好想攀摘你这朵美丽的花呀，却不知后身有没有这个天缘？

你的容颜是那么的娇柔妩媚，你的姿态是那么的婀娜轻盈；你的体骨透着清奇，你的腰身秀出窈窕。你微微一动就如那春风摆动的杨柳，又如那亭亭玉立的水仙。你莫非就是那凌波微步的洛神重现吧！要不怎么会那么的华容灿灿，气若幽兰，转眄流精，光润玉颜？啊，愿你这天生铸就的美妙春色永驻长远，伴我华年！

自鉴：  

偶遇一淑，聊谈惬意，遂有此词。“淑”者，美也，好也，清也，善也。该词命题为“遇淑”顺当自然。词题既安妥，词文则应扣题而行。词的首句即以“醉我香风”扣题，写出美好之一。以下除了上下阕尾句外，全是围绕“淑”意展开。有“淑”而临，心自起澜。于是，也就有了“攀花试问后身缘”之问，也就有了“怜君春色驻华年”之愿。全词可谓意脉清晰，结构缜密。

附评：

白云霞女士：这首《浣溪沙·遇淑》意境优美，情真动人。表达出对这份美好能够长久留存的期盼与惜爱之情。 

吴江汉先生：该词写得很好！春心浮动，可感可触。“魄梦迁”用词新颖。

石观海先生：词挺好。用常用的“魂梦”取代“魄梦”，也不影响格律。

阮建华先生：好个“河岸柳”、“水中仙”！比喻贴切、精妙。

取一先生：该词有《花间词》气格。